Mama 妈妈

Voici une chanson traditionnelle de la minorité Yi de Chine. Je l’aime beaucoup, même si les paroles et la musique ne sont pas très compliquées…

Paroles en chinois

妈妈,耶,古拉得索啊莫,噢,妈妈,嗯

耶,孩儿让你牵挂了,妈妈
耶,孩儿让你受累了,妈妈
哟,是你擦干我第一滴眼泪,妈妈
耶,是你让我学会飞翔,妈妈
我的妈妈,嗯

妈妈,嘿,只是一个心愿未了,妈妈
我真的不想让你失望,妈妈
因为我的梦想在远方啊

妈妈,嘿,永远慈祥美丽的妈妈
你是我心中永远不灭的火把
黑夜里我不会迷失方向,啊嗯

(…)

妈妈,嘿,只是一个心愿未了,妈妈
我真的不想让你失望,妈妈
因为我的梦想在远方啊

妈妈,嘿,永远慈祥美丽的妈妈
你是我心中永远不灭的火把
黑夜里我不会迷失方向啊,嗯

噢,我的妈妈,噢,我的妈妈,嗯

Publicités

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s