Archives pour la catégorie Conférences

Conférence à Paris VII sur le prix Nobel : Mo Yan

L’université de Paris Diderot (Paris 7) organise une conférence-lecture autour du tout nouveau prix Nobel de littérature chinois :

Mo Yan 莫言, l’écrivain aux mille visages
Vendredi 9 novembre 2012
à partir de 17h, dans l’amphi 4C

00000

Infos pratiques sur le site de l’Université

Vous voulez mieux connaître les livres de Mo Yan ? Ils ont beaucoup été traduits en français depuis plusieurs années, notamment chez Picquier. Vous trouverez ses ouvrages en français, mais aussi en chinois à la librairie Le Phénix

Yan Lianke de passage à Paris

Souvenirs d’un dimanche pluvieux à Paris
Hommage à Yan Lianke par Brigitte Duzan :
http://www.chinese-shortstories.com/Actualites_74.htm

00000Yan Lianke était de passage à Paris à l’occasion de la. publication en français chez Picquier de son ouvrage 四书 (Les quatre livres), qui traite du grand bond en avant.

Un livre sous forme de métaphore biblique, au style très novateur, dont l’auteur dit que c’est son premier ouvrage pour lequel il ne s’est pas autocensuré.

Citation :
 » Trouver son chemin est une affaire personnelle,
une affaire de lectures, de rencontres,
de famille quelquefois, d’amitié le plus souvent.  »

Laurent Lemire

Conférence : traduction des oeuvres littéraires

Voici une conférence organisée par le Centre d’études chinoises (CEC), équipe ASIEs de l’INALCO :

La traduction des œuvres littéraires
et leurs publications en Chine

Par Mr YU Zhongxian
(professeur à la CASS et rédacteur en chef du Shijie wenxue)

Jeudi 25 novembre
de 14h à 16h

Dans les locaux de l’Inalco Belle Gabrielle :
Inalco, Belle Gabrielle, salle CEC
49 bis, Av. de la Belle Gabrielle (Paris 12e)
Accès : RER Nogent-sur-Marne

Contact : fwang@inalco.fr

Journée Culturelle de la Chine à l’Inalco

Le samedi 12 Décembre à l’INALCO
de 9h30 à 17h30

Toute une gamme d’activités proposées autour de la Chine et sa culture :
expositions, films,
conférences, animations…

Lieu : Université Dauphine, Porte Dauphine
Métro 2, Porte Dauphine
ou RER C, Avenue Foch

Venez nombreux !

Plus d’informations sur le site Internet de l’INALCO : http://www.inalco.fr/